Tango à la carte

Dieser umfangreiche Band, der wie auch das Tango-Unterrichtsbuch, von der argentinischen Künstlerin Valeria Ulman Vivaldo illustriert wurde, umfaßt eine Sammlung von Essays zu den philosophischen, psychologischen, sozialen und künstlerischen Aspekten des Tango Argentino. Es richtet sich sowohl an interessierte Laien wie auch das entsprechende Fachpublikum und präsentiert sich dem Leser als poetisch-literarischer Spaziergang durch Vergangenheit und Gegenwart des Tango vom Rio de la plata.
In seinem Mittelpunkt stehen dabei aber vor allem die zeitlosen Essenzen des sogenannten Tango Argentino, jenseits von Folklore und Epoche.
Das Hauptanliegen Ralf Sartoris ist es, aus seiner langjährigen Erfahrung als Tangotänzer, Bühnendarsteller und Tangolehrer die universellen Themen dieses Tanzes herauszukristallisieren, die ihn seiner Meinung nach so einzigartig unter allen Paartänzen erscheinen lassen. Zwischen den Zeilen liest sich dieses Grundlagenwerk des Tango daher manchmal wie ein reichhaltiger Fundus für ein System einer möglichen Tanztherapie, die mit diesem Tanz arbeitet.
Der Tango als Metapher in Bewegung für die Ideale des 'Hohen Eros', auf der einen Seite, und auf der anderen: Der Tango als Spiegel unserer Persönlichkeit, des Charakters und unserer Verhaltungsmuster, des tatsächlichen momentanen erotischen Umgangs miteinander, unseres realen Kommunikations-Verhaltens.
In diesem Spannungsfeld umkreist und durchwandert Ralf Sartori in poetischer Weise das 'Parkett des Tango' und untersucht aus stetig wechselnden Blickwinkeln dessen durch und durch polares und paradoxes Wesen.
Er geht dabei immer wieder auf die dem Tango-Tanz ganz eigene Vision für die erotische Liebe ein: der Tango als symbolhafter Erfahrungsbereich für die harmonische Durchdringung polarer Gegensätze und Prinzipien in jedem einzelnen, der Kooperation konträr angelegter und einander bedingender Rollen zwischen Mann und Frau - der Tango als ein unglaublich spannendes Übungsfeld für Offenheit, erwartunglose Achtsamkeit und spontane Komunikation. Eignet sich also der 'Tango als strukturelles Bild für die getanzte Idealbeziehung'?
Zumindest aber ist der Tango eine Philosophie in Bewegung, die in Wesen und Funktion dieses Tanzes ihren unvergleichlichen Ausdruck findet.

Das Buch setzt sich auch sehr fundiert mit der Frage auseinander, was wir heutigen Europäer vom argentinischen Milonguero, der Milonguera, die einer längst vergangenen Epoche entstammen, jenseits allen kulturell-historischen Anstrichs lernen können, wie ein solcher Lernprozess aussehen könnte und wie sich diese Essenzen in unseren heutigen Kontext übersetzen ließen.

Es ist bisher das einzige Buch innerhalb der Tango-Literatur, das Wesen und Technik des Tango-Tanzes mit Blick auf seinen hintergründigen Sinn-Gehalt beschreibt und sich anhand des Tango ausgiebig mit unserem Rollen- und Geschlechterbild auseinandersetzt.
Dabei richtet es seinen Fokus auf Komplementarität und Gegensatz-Vereinigung, Androgynie und Geschlechterunterschied, die Unterscheidung und Trennung der Ebenen sowie ihre harmonische Durchdringung.
Der zweite Teil des Buches enthält poetisch-philosophische Essays und Betrachtungen zum Thema Eros allgemein, wobei in allen Facetten erkennbar wird, warum der Tango vom Rio de la Plata immer wieder als eine getanzte Philosophie des Eros wahrgenommen wird. "Tango - Die einende Kraft des tanzenden Eros" bildet zusammen mit dem Tangounterricht-Buch eine Einheit und zeichnet ein detailliertes und umfassendes Bild dieses individualistischsten aller Paartänze.

Das Buch ist bereits auch als Taschenbuch beim Lübbe Verlag sowie in griechischer und litauischer Sprache erschienen.
In deutscher Sprache ist es derzeit jedoch nicht mehr im Handel erhältlich. Die Hardcover-Version mit CD können Sie aber noch direkt über den Autor bestellen, für 20 Euro zuzüglich 5 Euro für Versand. Ordern Sie unter 0049/ (0)89/ 56 48 37 oder per E-Mail: tangoalacarte7@aol.com. Und überweisen Sie den Betrag von 25 Euro, unter dem Stichwort "Tangobuch 1", auf folgendes Konto: Kontonummer: 54-11 63 97, bei der Stadtsparkasse München, BLZ:701 500 00, Konto-Inhaber Ralf Gleixner. Nach Buchungs-Eingang bekommen Sie umgehend das Buch zugesendet.

"Tango - Die einende Kraft des tanzenden Eros" von Ralf Sartori und Petra Steidl, mit beiliegender CD, ist '99 bei "Atlantis" im Heinrich Hugendubel Verlag erschienen. ISBN: 3-89631-329-0.

Ralf Sartori steht Ihnen für weitere Publikationen, Filmbeiträge, Interviews, Reportagen, Vorträge, Seminare, Unterricht und Show, im In -und Ausland, zur Verfügung.
Die Postanschrift lautet: Ilmmünsterstr. 9, 80686 München